Potkat svého hudebního hrdinu je sen. Držet s ním krok u baru může být problém — zvlášť když se jmenuje Lemmy. Scott Ian z Anthrax zavzpomínal na jejich první setkání v roce 1985. Večer, který začal nesmělým oslovením, skončil výpadkem paměti a zásahem manažera kapely.
Příběh zazněl v pořadu The Magnificent Others, jehož rozhovor s Ianem vyšel 30. září 2026. Kytarista v něm líčí vlastní vzpomínky i události, o kterých se dozvěděl až následující ráno.
LEMMY U AUTOMATU A ODVAHA PO TŘECH PIVECH
Ian tehdy přicestoval do Londýna se zpěvákem Joeym Belladonnou, aby před vydáním alba Spreading The Disease absolvovali rozhovory s britskými hudebními časopisy. Po schůzce s Kerrang! přijali pozvání do klubu St. Moritz v londýnském Soho.
Uvnitř stál Lemmy a hrál na výherním automatu. Pro Iana to byl člověk, kterého obdivoval natolik, že se k němu nejprve neodvažoval ani přiblížit. Po třech pivech a povzbuzení od novináře nakonec přišel, představil se a nabídl mu drink.
Lemmy nabídku obrátil: „Jsi v mém městě. Pozvu tě já.“
STEJNÝ DRINK, ÚPLNĚ JINÁ VÝDRŽ
Ian si v rozpacích objednal totéž co Lemmy. Na baru se objevily dvě sklenice Jack Daniel’s s colou. Jenže kytarista podle svých slov po dřívější otravě alkoholem několik let téměř nepil.
Obsluha Lemmyho dobře znala a prázdné sklenice průběžně nahrazovala plnými. Po šestém nebo sedmém drinku Ian pochopil, že je zle. Poslední vzpomínkou byl útěk z klubu. Další průběh noci mu později popsal Zazula.
Z ODPADKŮ HO VYTÁHL MANAŽER
Manažer si všiml, v jakém stavu Ian vyběhl ven, a šel za ním. Podle vyprávění, které kytaristovi následující den předal, Scott pobíhal po ulici, křičel a vrhal se do hromad odpadků. Z jedné už nevylezl. Zazula ho vytáhl, naložil si ho na záda a taxíkem dopravil do hotelu.
Ian se ráno probudil celý bolavý a pokrytý zvratky. Manažer mu řekl, že během spánku opakovaně zvracel a musel ho otáčet, aby se neudusil. Čekal je přitom odlet do Mnichova na další část propagační cesty.
Následky se podle Iana táhly několik dní. Sám svůj tehdejší stav popisuje jako otravu alkoholem. Za hospodskou historkou tak stojí také chvíle, kdy potřeboval pomoc někoho dalšího.
LEMMY SI PAMATOVAL VŠECHNO
Zhruba o půl roku později se Lemmy objevil v šatně Anthrax při jejich koncertu v londýnském Hammersmith Palais. Iana se hned zeptal, jak se cítí.
Překvapený kytarista se omlouval pro případ, že tehdy něco nevhodného řekl nebo provedl. Lemmy ho uklidnil svou stručnou odpovědí: „Byl jsi v pohodě, dokud jsi nepřestal mluvit anglicky.“
Ian stejný základ příběhu popsal už v rozhovoru pro The Fred Minnick Show, který v lednu 2021 připomněl web Tone Deaf. Setkání s idolem se mu splnilo. Co následovalo po odchodu z baru, mu ovšem musel dovyprávět někdo jiný.
Celý rozhovor:
