Carol Langevin, bratr bubeníka Voivod Michela „Away“ Langevina, má ve věku 60 let rakovinu slinivky. Na pomoc s léčbou, cestováním a výdaji spojenými s nemocí vznikla veřejná sbírka.
Jejím cílem je zmírnit finanční tlak, který na Carolovu rodinu dopadá kvůli pracovnímu volnu, cestám za léčbou a dalším nečekaným nákladům. Organizátor sbírky Gilles Bezeau zdůraznil, že pomůže nejen každý příspěvek, ale také obyčejné sdílení.
Samotní Voivod připomněli, že jejich širší rodinu v poslední době zasáhlo hned několik vážných onemocnění.
Někdejší zpěvák a baskytarista kapely Eric Forrest bojuje s rakovinou prostaty, přesto dál koncertuje a zastupuje Denise „Snake“ Bélangera. Snake zůstal doma po boku své partnerky Christine, která podstupuje léčbu rakoviny tlustého střeva a konečníku.
Nyní přišla zpráva o Carolovi. Kapela se proto obrátila na svou dlouholetou komunitu, které říká Iron Gang, s prosbou o pomoc. Fanoušci Voivod už více než čtyři desetiletí drží při sobě a nyní mohou tuto soudržnost ukázat také mimo koncertní sály.
Carolovi, Michelovi a celé rodině přejeme co nejvíce sil.
Sbírka na podporu Carola Langevina:
