Bill Ward, legendární bubeník Black Sabbath, otevřeně oznámil, že na veřejnosti stále častěji používá invalidní vozík. Fanoušky ale zároveň uklidnil: není v důchodu, není vážně nemocný, nevzdává se a pořád se cítí jako bubeník, který chce hrát a tvořit.
Bill Ward se rozhodl promluvit s fanoušky naprosto otevřeně. Legendární bubeník Black Sabbath zveřejnil osobní zprávu, ve které vysvětlil, že při cestování, na letištích a při veřejných akcích stále častěji používá invalidní vozík.
Nejde ale o oznámení konce. Právě naopak. Ward zdůraznil, že pořád může chodit, jen už ne příliš daleko bez odpočinku. Vozík tak podle něj není symbolem rezignace, ale praktickou pomůckou, která mu umožňuje zvládat delší přesuny a být mezi lidmi.
Ward, kterému bylo letos 78 let, připomněl, že býval zvyklý na dlouhé procházky po různých částech světa. Dnes už se jeho tělo chová jinak, ale jeho vztah k hudbě se podle jeho slov nezměnil. Stále se považuje za bubeníka a říká, že na svůj věk pořád hraje dobře.
Silná je hlavně jeho potřeba předejít spekulacím. Ward fanouškům jasně vzkázal, že když ho uvidí na vozíku, neznamená to, že je v důchodu, vážně nemocný nebo že se vzdává. Chce být transparentní a nechce, aby lidé za jeho zdravotní situací automaticky viděli nejhorší scénáře.
V jeho vyjádření je cítit smíření, ale ne porážka. Ward mluví o vozíku jako o „novém způsobu dopravy“ a dodává, že je v pořádku. Fanoušky zároveň vybízí, aby ho při setkání klidně pozdravili. Bude podle něj jen vypadat trochu jinak než dřív.
Celé oznámení přichází necelý rok po posledním koncertu původní sestavy Black Sabbath. Ward, Ozzy Osbourne, Tony Iommi a Geezer Butler se naposledy společně objevili na charitativní akci Back To The Beginning, která se konala 5. července 2025 na stadionu Villa Park v Birminghamu.
Po Ozzyho smrti Ward sdílel velmi emotivní poctu, ve které napsal, že Ozzy zůstává navždy v jeho srdci. I proto má jeho aktuální zpráva ještě silnější lidský rozměr. Nejde jen o zdravotní update. Je to vzkaz člověka, který prošel obrovskou kapitolou rockové historie a stále se nechce schovávat.
Bill Ward byl u zrodu heavy metalu. Jeho bicí na prvních albech Black Sabbath pomohly definovat temný, těžký a neklidný zvuk, ze kterého vyrostly celé generace kapel. A i když dnes možná potřebuje při delších cestách pomoc, jeho vzkaz je jasný: rockuje dál.
